Connecting WordPress REST API to an ERP or CRM: auth, field mapping, and retries that don't duplicate records

The integration is rarely hard because of the HTTP call. It breaks later, in three specific places: requests are authenticated with something you cannot rotate, fields are mapped by hope instead of by