Gray failures show up in counters and durations, not in microseconds

Building AgentXDP, part 6. Part 5 injected four faults and showed that a 20 ms delay can divide throughput by 23 without moving a single error counter. This part steps back to the decision behind week