Finding an MTU Black Hole

You can SSH to the server. The login page loads. Ping works. But the moment someone downloads a large file or opens a big report, it just sits there, and eventually times out. Everyone swears the netw