Rebuilding table columns from word coordinates in bank statement PDFs

Most bank statement PDFs don't contain a "table" in any structural sense. They contain words placed at x/y positions that look like a table to a human. If the statement draws cell borders, a line-base