The localhost trap: a 10-second database connection on Windows

Every question in the app took about 15 seconds. The model was fast. Retrieval was fast. Ten of those seconds were hiding somewhere else, and for days I couldn't say where. The app is payments-rag, a