UK ILR absences: checking the 180-days-in-any-12-months rule with a rolling window

Most UK settlement routes, including indefinite leave to remain (ILR) on the common 5-year routes, require continuous residence. The absence limit sounds simple until you try to check your own travel