Brotli compression is on: why is PageSpeed / LCP still slow?

The CDN panel shows Brotli enabled and the host checklist ticks compression, yet PageSpeed Insights on the homepage or checkout URL still shows a slow Largest Contentful Paint, or the Performance scor