Asking what they tried before is the question that gets me the most useful answer. Before a call I also check what tools the company already runs on their site, so I am not asking things I could have looked up. I built https://stackshortlist.dev partly for that.