Soft Subtitles vs Burned-In: Why Our AI Dubs Now Ship a Separate SRT File

Generating captions and dubbed audio from one reviewed script, and why that matters more than the export format. This week I shipped three updates to AI Video Translator: line-by-line review of transl